- گهر سفتن (سَ فُ شُ دَ)
مخفف گوهر سفتن. رجوع به همین کلمه شود
معنی گهر سفتن - جستجوی لغت در جدول جو
- گهر سفتن
سوراخ کردن گوهر در سفتن، سخن آفریدن گفتار نغز گفتن، قصه گفتن، ازاله بکارت کردن
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(سَ دُ دی دَ)
لغت نامه دهخدا
سوراخ کردن گوهر. (بهار عجم) (آنندراج). در سفتن، کنایه از انشای سخن کردن. (برهان قاطع) (بهار عجم) (مؤید الفضلا) (آنندراج) (ناظم الاطباء). قصه خوانی و آن را گهر سفتن هم میگویند. (برهان قاطع) (بهار عجم) (ناظم الاطباء). سخنان نغز گفتن. لطیفه گفتن. گهر سفتن، کنایه از بردن بکارت. (بهار عجم)
(پَ نِ شَ تَ)
لغت نامه دهخدا
سوراخ کردن در. سنبیدن مروارید، کنایه از سخن نغز گفتن. (انجمن آرا) (آنندراج) :
غزل گفتی و در سفتی بیا و خوش بخوان حافظ
که بر نظم تو افشاند فلک عقد ثریا را.
حافظ.
هر ترانه ترانه ای می گفت
هر نسفته دری دری می سفت.
نظامی.
، کنایه از ازالۀ بکارت کردن. (انجمن آرا) (آنندراج)
غزل گفتی و در سفتی بیا و خوش بخوان حافظ
که بر نظم تو افشاند فلک عقد ثریا را.
حافظ.
هر ترانه ترانه ای می گفت
هر نسفته دری دری می سفت.
نظامی.
، کنایه از ازالۀ بکارت کردن. (انجمن آرا) (آنندراج)
سوراخ کردن گوهر در سفتن، سخن آفریدن گفتار نغز گفتن، قصه گفتن، ازاله بکارت کردن
پاره کردن رشته گوهر، نثار کردن و ریختن گوهر، فروباریدن باران: هوا بر سبزه اش گوهر گسسته زمرد را بمروارید بسته. (نظامی)، پاشیدن نور تشعشع: ازین سو زهره در گوهر گسستن وزان سو مه بمروارید سفتن، (نظامی)
